10.魔訶不思議アドベンチャー！토니오오키＆토니밴드 TonyOoki&TonyBand トニー大木＆トニーバンド 20171021

10.魔訶不思議アドベンチャー！
토니오오키＆토니밴드 TonyOoki&TonyBand
トニー大木＆トニーバンド　20171021

魔訶不思議アドベンチャー（adventure）！ (魔訶不思議大冒險！)
Anime　「DRAGON BALL」　OP主題歌　动漫　「七龙珠　七龍珠」　

ドラゴンボール　主題歌

ギター：ニート小木
パーカッション：戸田

プリプリお尻ペンペン！！！　爆



つかもうぜ！ DRAGON BALL
Tsu ka mo u ze! DRAGON BALL
用手抓住吧！　DRAGON BALL

世界でいっとー スリルな秘密
Se ka i de i tto u su ri ru na hi mi tsu
世界上最興奮的秘密

さがそうぜ！ DRAGON BALL
Sa ga so u ze! DRAGON BALL
找出來吧！DRAGON BALL

世界でいっとー ユカイな奇跡
Se ka i de i tto u yu ka i na ki se ki
世界上最愉快的奇蹟

この世はでっかい宝島
Ko no yo wa de kka i ta ka ra ji ma
這個世界是巨大的寶島

そうさ今こそアドベンチャー！
So u sa i ma ko so a do be n chaa!
没錯！現在就開始冒險吧！


胸ワクワクの愛が GISSIRI
Mu ne wa ku wa ku no a i ga GISSIRI
胸中翻騰的愛是緊密的

色とりどりの夢が DOSSARI
I ro to ri do ri no yu me ga DOSSARI
顏色形形種種的夢是眾多的

この世のどこかで ひかってる
Ko no no yo do ko ka de hi ka tte ru
它正在這個世界的某處發著光

そいつ見つけにゆこうぜBOY
So i tsu mi tsu ke ni yu ko u ze BOY
去找尋它而前行吧！男孩

妖怪変化も ぶっとばし
Yo u ka i he n ka mo bu tto ba shi
妖魔鬼怪也得打飛

雲のマシンで 今日も翔ぶのさ
Ku mo no ma shi n de kyo u mo to bu no sa
今天也在雲魔神上飛翔吧


Let's try try try 魔訶不思議
Let's try try try Ma ka fu shi gi
我們去　試　試　試　魔訶不思議

空を駆けぬけ 山を越え
So ra wo ka ke nu ke ya ma wo ko e
穿插天空　越過山峰

Let's fly fly fly 大冒険
Let's fly fly fly Da i bo u ke n
我們去　飛　飛　飛　大冒險

不思議な旅が始まるぜ
Fu shi gi na ta bi ha ji ma ru ze
不可思議的旅程要開始了


手に入れろ！ DRAGON BALL
Te ni i re ro! DRAGON BALL
拿到手吧！DRAGON BALL

世界でいっとー でごわいチャンス
Se ka i de i tto u de go wa i cha n su
世界上最艱難的機會

追いかけろ！ DRAGON BALL
O i ka ke ro! DRAGON BALL
追上前吧！DRAGON BALL

世界でいっとー イカした物語(ドラマ)
Se ka i de i tto u i ka shi ta do ra ma
世界上最時髦的傳奇

この世はでっかい宝島
Ko no yo wa de kka i ta ka ra ji ma
這個世界是巨大的寶島

そうさ今こそアドベンチャー！
So u sa i ma ko so a do be n chaa!
没錯！現在就冒險吧！


体いっぱい 勇気VISSIRI
Ka ra da i ppa i yu uk i VISSIRI
身體大量勇氣是緊凑的

瞳いっぱい 笑顔NICCORI
Hi to mi i ppa i e ga o NICCORI
眼神裡充滿著微笑

悟空はMUJAKIな 挑戦者
Go ku u wa MU JA KI na cho u se n sha
悟空是天真無邪的挑戰者

だけどパワーは ハンパじゃないぜ
Da ke do pa wa ha n pa ja na i ze
不過力量並非不足的

ジャン拳パンチに かめはめ波
Ja n ke n pa n chi ni ka me ha me ha
猜拳以及龜派氣功

どんな敵でも かないはしない
Do n na te ki de mo ka na i wa shi na i
什麼樣的敵人也敵不過他


Let's try try try 魔訶不思議
Let's try try try Ma ka fu shi gi
我們去　試　試　試　魔訶不思議

虹のブリッジ くぐり抜け
Ni ji no bu ri jji ku gu ri nu ke
潛過彩虹的橋

Let's fly fly fly 大冒険
Let's fly fly fly Da i bo u ke n
我們去　飛　飛　飛　大冒險

不思議な夢を見に行こう
Fu shi gi na yu me wo mi ni yu ko u
前去看不可思議的夢吧

★Repeat (2 times)